"ahead of schedule" em Japanese

• 予定より早く
• 予定より前に

Definição

仕事やプロジェクトが予定された時間よりも早く終わること。

Notas de Uso (Japanese)

ビジネスや学校、プロジェクトなどでよく使われます。進捗や納期など、人が管理できる予定に使います。老化などコントロールできないことには使いません。

Exemplos

The team finished the project ahead of schedule.

チームはプロジェクトを**予定より早く**終えました。

We arrived ahead of schedule for the meeting.

私たちは会議に**予定より早く**到着しました。

The construction was completed ahead of schedule.

工事は**予定より早く**完了しました。

Wow, you're ahead of schedule with your homework!

すごい、宿題が**予定より早く**終わったね！

They always try to deliver orders ahead of schedule to impress clients.

彼らはいつも顧客を感心させるために**予定より早く**納品しようとします。

If we keep this pace, we'll be done ahead of schedule.

このペースを維持すれば、**予定より早く**終わりますね。