Poky Meaning in English
word
ˈpoʊki
POH-kee
pˈəʊki
POH-kee
Definição
Describes a place that is small and uncomfortable, or a person or thing that is very slow (informal).
Uso & Nuances
Mostly informal; 'poky' is often used for small, uncomfortable rooms or flats. It can also describe slowness, but this use is colloquial and mainly heard in the UK or for children. 'Poky' as 'small/tight' is more common than the 'slow' sense.
Spanish: pequeño e incómodo - lento (informal)Portuguese (BR): apertado e desconfortável - devagar (informal)Portuguese (PT): apertado e desconfortável - lento (informal)Chinese (Simplified): 狭小而不舒服 - 慢 (口语)Chinese (Traditional): 狹小而不舒服 - 慢 (口語)Hindi: संकीर्ण और असुविधाजनक - धीमा (अनौपचारिक)Arabic: ضيق وغير مريح - بطيء (غير رسمي)Bengali: ছোট - অস্বস্তিকর - ধীর (লোক বা বস্তু)Russian: тесный - убогий - медлительный (разг.)Japanese: 狭苦しい - のろいVietnamese: chật chội - chậm chạp (không trang trọng)Korean: 비좁은 - 답답한 - 느린 (비격식)Turkish: daracık - sıkışık - yavaş (samimi)Urdu: تنگ - بے آرام - سست (غیر رسمی)Indonesian: sempit - tidak nyaman - lambat (tidak resmi)
Frases de Exemplo
This room is too poky for three people.
basic
We lived in a poky apartment when I was a child.
basic
Why is your computer so poky today?
basic
I can’t believe they want so much rent for such a poky little flat.
natural
The old car felt a bit poky going up the hill.
natural
Sorry I’m being so poky with my homework tonight!
natural