People who live in glass houses shouldn't throw stones Meaning in English

expression

US

PEE-puhl hoo LIV in GLASS HOW-siz SHOO-dnt THROH STOHNZ

UK

PEE-puhl hoo liv in GLAHSS HOW-ziz SHUD-nt THROH STOHNZ

Definição

This expression means you should not criticize others for faults you also have. If you are not perfect, you shouldn't judge people harshly.

Uso & Nuances

This is a proverb, often used to remind someone to be humble or avoid hypocrisy. It can be shortened to 'glass houses.' It's formal or semi-formal and less common in informal conversation.

• Spanish: el que tiene tejado de vidrio no debe tirar piedras
• Portuguese (BR): quem tem telhado de vidro não atira pedras
• Portuguese (PT): quem tem telhados de vidro não deve atirar pedras
• Chinese (Simplified): 自己有缺点的人不要批评别人
• Chinese (Traditional): 自己有缺點的人不要批評別人
• Hindi: जिसका खुद का घर काँच का हो, उसे दूसरों पर पत्थर नहीं फेंकने चाहिए
• Arabic: من كان بيته من زجاج فلا يرشق الناس بالحجارة
• Bengali: যাদের নিজেদের দুর্বলতা আছে, তারা অন্যদের সমালোচনা করা উচিত নয় - কাঁচের ঘরে থাকা লোকেরা পাথর ছোড়া উচিত নয়
• Russian: не стоит бросать камни, живя в стеклянном доме - у кого рыльце в пушку, тому не стоит осуждать других
• Japanese: 自分も欠点があるなら他人を批判すべきではない - ガラスの家に住んでいる人は石を投げてはいけない
• Vietnamese: người sống trong nhà kính thì đừng ném đá - ai cũng có sai lầm nên đừng chỉ trích người khác
• Korean: 유리집에 사는 사람은 돌을 던지지 마라 - 자기 약점이 있는 사람은 남을 비난하지 말라
• Turkish: camdan evde oturanlar taş atmamalı - kişinin kendisinde kusur varsa başkalarını eleştirmemeli
• Urdu: اپنے عیبوں والے دوسروں پر تنقید نہ کریں - شیشے کے گھر میں رہنے والے کو پتھر نہیں مارنا چاہئے
• Indonesian: jangan melempar batu jika tinggal di rumah kaca - yang punya kekurangan sendiri sebaiknya tidak mengkritik orang lain

Frases de Exemplo

Remember, people who live in glass houses shouldn't throw stones.

basic

My mother always says, 'people who live in glass houses shouldn't throw stones' when we argue about mistakes.

basic

It's wise to remember that people who live in glass houses shouldn't throw stones before criticizing a friend.

basic

He was quick to judge others, but I reminded him that people who live in glass houses shouldn't throw stones.

natural

You know, people who live in glass houses shouldn't throw stones—we all make mistakes sometimes.

natural

Before you point out her flaws, just remember, people who live in glass houses shouldn't throw stones.

natural