Party on Meaning in English
expression
ˈpɑɹti/ /ˈɑn/, /ˈɔn
PAR-tee on
pˈɑːti/ /ˈɒn
PAH-tee on
Definição
A casual expression used to encourage people to keep having fun at a party or celebration; it means to continue enjoying the party.
Uso & Nuances
Very informal, often used among friends. Commonly said at the end of a toast or when encouraging everyone to keep celebrating. Not used in formal contexts. Avoid confusing with 'party on' as a verb; here, it's a set phrase.
Spanish: ¡a seguir la fiesta! - que siga la fiestaPortuguese (BR): continuar a festa - bora festejarPortuguese (PT): continuar a festa - bora festejarChinese (Simplified): 继续狂欢 - 继续派对Chinese (Traditional): 繼續狂歡 - 繼續派對Hindi: पार्टी चालू रखो - जश्न जारी रखोArabic: لنواصل الحفلة - لنستمر في الاحتفالBengali: আনন্দ করো - চল উৎসব চালিয়ে যাওRussian: тусить дальше - продолжаем веселитьсяJapanese: パーティーを続けよう - 盛り上がろうVietnamese: tiếp tục quẩy - tiếp tục vui chơiKorean: 파티 계속하자 - 신나게 놀자Turkish: partiye devamUrdu: پارٹی جاری رکھو - خوشی مناتے رہوIndonesian: lanjut pesta - terus bersenang-senang
Frases de Exemplo
Come on, let's party on!
basic
After midnight, everyone shouted, "Party on!"
basic
He always says 'party on' at every celebration.
basic
We lost track of time and just decided to party on until sunrise.
natural
No one wanted to go home, so we all agreed to party on a little longer.
natural
Whenever someone plays our favorite song, we just have to party on!
natural