Gue Meaning in English
word
ˈɡju
GYOO
ɡuː
GOO
Definição
'Gue' is Indonesian slang meaning 'I' or 'me', used informally to refer to oneself.
Uso & Nuances
'Gue' is very casual, common in Jakarta and among young people in Indonesia. Not used in formal writing or speech. It's equivalent to 'I' in English but much more informal than 'saya'. Avoid in professional or polite settings.
Spanish: gue (jerga, abreviatura de 'yo')Portuguese (BR): gue (gíria, abreviação de 'eu')Portuguese (PT): gue (gíria, abreviação de 'eu')Chinese (Simplified): gue（俚语，表示“我”）Chinese (Traditional): gue（俚語，表示「我」）Hindi: gue (स्लैंग, 'मैं' का संक्षिप्त रूप)Arabic: gue (عامية، اختصار لـ 'أنا')Bengali: আমি (অফবিট/অপ্রচলিত ব্যক্তি 'আমি' হিসেবে)Russian: я (разговорное, очень неформальное)Japanese: オレ - 俺 (カジュアル男性) - あたし (カジュアル女性)Vietnamese: tớ - tao (thân mật, không trang trọng)Korean: 나 (친근한 비격식체)Turkish: ben (samimi günlük konuşmada kullanılır)Urdu: میں (غیر رسمی انداز میں)Indonesian: gue
Frases de Exemplo
Gue suka makan pizza.
basic
Nanti gue pulang jam lima.
basic
Ini buku gue.
basic
Eh, gue nggak tahu soal itu, deh.
natural
Kalau ada waktu, gue ikut main, ya.
natural
Dari tadi gue nunggu kamu, lho.
natural