Culpa Meaning in English
word
ˈkəɫpə
KUHL-puh
kˈʌlpɐ
KUL-puh
Definição
A responsibility for a mistake or something wrong; the fact of being at fault for something bad that happened.
Uso & Nuances
Often used in legal, moral, and everyday contexts. Collocates: 'take the culpa', 'feel culpa', 'accept culpa'. Not interchangeable with 'excuse' or 'regret'. In Latin-based languages, 'culpa' can refer to both legal and emotional responsibility.
Spanish: culpaPortuguese (BR): culpaPortuguese (PT): culpaChinese (Simplified): 罪责 - 过失Chinese (Traditional): 罪責 - 過失Hindi: दोषArabic: ذنب - لومBengali: দোষ - দায়িত্বRussian: винаJapanese: 罪責 - 責任Vietnamese: lỗi - trách nhiệm (sai phạm)Korean: 책임 - 죄Turkish: suç - hata sorumluluğuUrdu: قصور - خطا کی ذمہ داریIndonesian: kesalahan - tanggung jawab (atas kesalahan)
Frases de Exemplo
She took the culpa for the mistake.
basic
Do you feel culpa for what happened?
basic
It's not your culpa.
basic
Stop blaming yourself; the culpa isn't all yours.
natural
He always tries to avoid culpa when things go wrong.
natural
Admitting culpa is the first step to making things right.
natural