"zither" in Hindi

• झीथर (वाद्ययंत्र)

Definition

झीथर एक संगीत वाद्ययंत्र है जिसमें कई तारें एक सपाट लकड़ी के ढांचे पर फैली होती हैं, और इसे उंगलियों या पिक से झंकार कर बजाया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'झीथर' शब्द का प्रयोग मुख्यतः औपचारिक या संगीत संबंधी संदर्भों में होता है। यह आमतौर पर यूरोपीय लोक संगीत, विशेषकर ऑस्ट्रिया और जर्मनी, से जुड़ा है। इसे गिटार या डल्साइमर से भ्रमित न करें।

Examples

He played a beautiful song on the zither.

उसने **झीथर** पर एक सुंदर गीत बजाया।

The zither has many strings.

**झीथर** में कई तारें होती हैं।

She learned to play the zither quickly.

उसने जल्दी ही **झीथर** बजाना सीख लिया।

The sound of the zither reminds me of old movies set in Europe.

**झीथर** की ध्वनि मुझे यूरोप आधारित पुराने फिल्मों की याद दिलाती है।

At the festival, a musician performed traditional music with a zither.

त्योहार में, एक संगीतकार ने **झीथर** के साथ पारंपरिक संगीत प्रस्तुत किया।

I've never seen a zither in real life, only in pictures.

मैंने असल जिंदगी में कभी **झीथर** नहीं देखा, केवल तस्वीरों में ही देखा है।