"zippy" in Arabic

نشيطمفعم بالحيوية

Definition

تُستخدم لوصف شيء أو شخص نشيط أو مليء بالطاقة أو يتحرك بسرعة. يمكن أن تعني أيضاً شيئاً مثيراً أو ذو نكهة قوية.

كلمة غير رسمية تُستخدم غالباً بشكل إيجابي مع أشخاص أو أشياء سريعة ومليئة بالحيوية، مثل السيارات أو الطعام أو الأجهزة. لا تناسب السياقات الرسمية.

This car feels zippy when you drive it.

هذه السيارة تبدو **نشطة** عند قيادتها.

She wore a zippy red jacket.

كانت ترتدي سترة حمراء **مفعمة بالحيوية**.

This soup is really zippy!

هذه الشوربة حقاً **لذيذة** ومليئة بالنكهة!

Your new phone is so zippy—apps open instantly!

هاتفك الجديد **سريع للغاية**—التطبيقات تفتح فوراً!

He's got a zippy sense of humor that keeps everyone laughing.

لديه حس فكاهي **مفعم بالحيوية** يجعل الجميع يضحكون.

The café plays zippy music in the mornings to boost energy.

المقهى يشغل موسيقى **نشطة** في الصباح لزيادة النشاط.