"zip down" in Chinese (Traditional)

• 拉開拉鍊

Definition

透過向下拉拉鍊來打開東西，常用於衣服或包包。有時也可以指快速往下移動，但主要是操作拉鍊。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要是口語用法，多指衣服或包包的拉鍊，如“zip down your jacket”。極少用來指快速下移，通常只用於拉鍊。

Examples

Can you zip down your jacket?

你能**拉開拉鍊**嗎？

He quickly zipped down his backpack to find his wallet.

他很快**拉開了揹包的拉鍊**找錢包。

Please zip down the suitcase before you pack.

請在收拾行李前先**拉開拉鍊**。

I love to zip down my hoodie when it gets warm.

天氣熱時我喜歡**拉開連帽衫的拉鍊**。

She zipped down her purse and grabbed her phone.

她**拉開包的拉鍊**，拿出了手機。

If you zip down your tent too fast, it might get stuck.

如果你**太快拉開帳篷的拉鍊**，可能會卡住。