"zine" in Korean
진
Definition
진은 개인이나 소그룹이 특정한 주제로 직접 제작하고 발행하는 작은 잡지입니다.
Usage Notes (Korean)
‘진’은 DIY, 대안 문화, 예술, 팬 커뮤니티 등에서 자주 쓰입니다. ‘magazine’과 달리 직접 제작하고, 규모가 작으며 비상업적으로 유통됩니다.
Examples
She made her own zine about local music.
그녀는 지역 음악에 관한 자신만의 **진**을 만들었다.
You can read this zine online for free.
이 **진**은 온라인에서 무료로 읽을 수 있어요.
His first zine was about comic books.
그의 첫 **진**은 만화책에 대한 것이었다.
I picked up a cool art zine at the festival last weekend.
지난 주말 축제에서 멋진 아트 **진**을 집어 왔어.
People trade zines to share their stories and ideas.
사람들은 자신의 이야기와 생각을 나누기 위해 **진**을 교환한다.
If you're into indie publishing, you should check out that science fiction zine everyone’s talking about.
인디 출판에 관심 있다면 모두가 이야기하는 그 SF **진**을 꼭 살펴봐.