"zephyr" in Turkish
Definition
Yumuşak, hafif ve hoş şekilde esen rüzgâr; genellikle sakinlik ve huzur çağrıştırır.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada pek kullanılmaz; daha çok edebi ve şiirsel bir ifadedir. Güçlü rüzgarlar için kullanılmaz.
Examples
A zephyr moved the curtains by the window.
Bir **meltem** penceredeki perdeleri hareket ettirdi.
The flowers nodded in the zephyr.
Çiçekler **hafif esinti**de sallandı.
A soft zephyr cooled us on a hot day.
Sıcak bir günde yumuşak bir **meltem** bizi serinletti.
Just when I thought the air was still, a zephyr brushed across my face.
Tam hava tamamen durdu sandım ki, bir **hafif esinti** yüzüme dokundu.
"Did you feel that zephyr? It's a sign that spring is really here," she said smiling.
"O **hafif esinti**yi hissettin mi? Baharın gerçekten geldiğinin işareti bu," dedi gülümseyerek.
Poets love to write about the zephyr, painting pictures of calm afternoons and peace.
Şairler, sakin öğleden sonraları ve huzurlu anlar tasvir ederek **meltem** hakkında yazmayı severler.