"zep" in Korean

제프

Definition

‘제프’는 필라델피아 지역에서 인기 있는 이탈리아 스타일의 긴 샌드위치를 의미하는 속어입니다. 드물게 ‘제플린’(비행선)의 줄임말로도 쓰입니다.

‘제프’는 필라델피아 지역에서만 추억되는 속어입니다. ‘zep sandwich’라고 하면 보통 이탈리안 육류와 치즈만 들어가고 채소는 추가되지 않습니다.

I bought a zep for lunch today.

오늘 점심으로 **제프**를 샀어요.

The zep is filled with Italian meats and cheese.

**제프**에는 이탈리안 고기와 치즈가 가득 들어 있어요.

Have you ever tried a zep sandwich?

**제프** 샌드위치 먹어본 적 있어요?

Whenever I visit Philly, I have to get a zep from the local deli.

필라델피아에 가면 항상 현지 델리에서 **제프**를 먹어요.

He calls any big sandwich a zep, even if it’s not the real thing.

그는 진짜 아니어도 큰 샌드위치는 전부 **제프**라고 부른다.

People outside Philadelphia rarely know what a zep is.

필라델피아 밖에서는 **제프**가 뭔지 아는 사람이 드물다.