"zealots" in Portuguese (PT)
Definition
Os fanáticos são pessoas extremamente apaixonadas ou dedicadas a uma crença ou causa, frequentemente ao ponto de não aceitarem outras opiniões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado de forma negativa ou crítica para pessoas vistas como excessivamente comprometidas, sobretudo em religião, política ou causas sociais. Não confundir com 'entusiasta', que tem conotação mais positiva.
Examples
Some zealots refuse to listen to other people's opinions.
Alguns **fanáticos** recusam-se a ouvir as opiniões dos outros.
The Internet can give a voice to zealots about many topics.
A Internet pode dar voz aos **fanáticos** sobre muitos temas.
The group was controlled by zealots who demanded total loyalty.
O grupo era controlado por **fanáticos** que exigiam lealdade total.
Political zealots can make debates uncomfortable for everyone else.
Os **fanáticos** políticos podem tornar os debates desconfortáveis para os outros.
Don't get into arguments with online zealots. It's rarely productive.
Não discutas com **fanáticos** online. Raramente é produtivo.
At the protest, a few zealots tried to push their message aggressively.
No protesto, alguns **fanáticos** tentaram impor a sua mensagem de forma agressiva.