"zealot" in Indonesian
Definition
Fanatik adalah orang yang sangat bersemangat atau terlalu setia pada suatu hal, terutama dalam agama atau politik, seringkali sampai tingkat yang tidak wajar atau tidak toleran.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bernuansa negatif dan digunakan untuk menggambarkan seseorang yang terlalu berlebihan atau tidak toleran, terutama dalam konteks agama atau politik. Tidak digunakan untuk antusiasme biasa.
Examples
He is a zealot when it comes to his beliefs.
Dia adalah seorang **fanatik** dalam hal keyakinannya.
The group was led by a political zealot.
Kelompok itu dipimpin oleh seorang **fanatik** politik.
A zealot can sometimes ignore other people's views.
Seorang **fanatik** terkadang dapat mengabaikan pendapat orang lain.
He's a real fitness zealot—he never misses a workout, even on holidays.
Dia benar-benar **fanatik** fitness—bahkan di hari libur pun tidak pernah absen olahraga.
Don’t be a zealot about it—sometimes compromise is necessary.
Jangan jadi **fanatik** soal itu—kadang kompromi itu perlu.
Online debates often turn ugly when a zealot gets involved.
Perdebatan online sering menjadi buruk saat seorang **fanatik** ikut campur.