"yuppies" in Spanish
Definition
'Yuppies' se refiere a jóvenes profesionales urbanos, bien educados y con empleos bien remunerados, a menudo en negocios o finanzas. El término también sugiere un estilo de vida moderno y éxito profesional.
Usage Notes (Spanish)
'Yuppies' fue popular en los años 80, pero aún se usa, a veces en tono humorístico o crítico, para referirse a jóvenes profesionales urbanos. Suele asociarse al estereotipo de personas ambiciosas, materialistas y a la moda. Puede usarse de forma neutral o con algo de crítica.
Examples
Many yuppies live in big cities and work in offices.
Muchos **yupis** viven en grandes ciudades y trabajan en oficinas.
In the 1980s, yuppies were known for their expensive cars.
En los años 80, los **yupis** eran conocidos por sus coches caros.
Some people admire yuppies for their ambition and energy.
Algunas personas admiran a los **yupis** por su ambición y energía.
That new café is always full of yuppies checking their laptops.
Ese nuevo café siempre está lleno de **yupis** mirando sus portátiles.
People joke that the entire neighborhood has turned into a yuppies paradise.
La gente bromea que todo el barrio se ha convertido en un paraíso de **yupis**.
Not all yuppies fit the stereotype—they don't all wear suits and drink fancy coffee.
No todos los **yupis** encajan en el estereotipo: no todos usan traje ni beben café caro.