"yummies" in Korean

맛있는 간식군것질

Definition

아이들이나 친근하게 쓸 때 사용하는, 맛있는 간식이나 군것질을 뜻하는 아주 캐주얼한 표현입니다.

매우 비공식적이고 어린아이 같은 말투입니다. 주로 아이들과, 또는 장난이나 친근하게 어른끼리도 사용합니다. 일반 식사보다는 간식이나 군것질을 의미합니다.

The children ate all the yummies at the party.

아이들이 파티에서 **맛있는 간식**을 다 먹었어요.

She brought some yummies for the picnic.

그녀가 소풍을 위해 **맛있는 간식**을 좀 가져왔어요.

Can I have some yummies after dinner?

저녁 먹고 나서 **군것질** 좀 해도 돼요?

Grandma always hides yummies in her cupboard for the grandkids.

할머니는 손주들을 위해 항상 찬장에 **맛있는 간식**을 숨겨 두세요.

Let's pick up some yummies on our way home.

집에 가는 길에 **군것질** 좀 사 가자.

My bag is full of yummies for the movie night!

내 가방이 영화 밤에 먹을 **맛있는 간식**으로 가득해!