"yuletide" in Japanese

• ユールタイド
• クリスマス時期

Definition

ユールタイドはクリスマスの時期やそれに関連する伝統・お祝いを指します。特にクリスマス前後の期間を意味します。

Usage Notes (Japanese)

「ユールタイド」は詩的・文学的な表現で、日常会話より歌や文章で見かけます。'yuletide greetings'のような表現で使われます。

Examples

The town is decorated for yuletide every December.

町は毎年12月に**ユールタイド**のために飾られます。

We send yuletide cards to friends and family.

私たちは家族や友人に**ユールタイド**カードを送ります。

People sing carols during the yuletide season.

人々は**ユールタイド**の時期にキャロルを歌います。

Wishing you lots of yuletide cheer and warmth!

たくさんの**ユールタイド**の喜びと温かさをお祈りします！

The whole family gathers for our traditional yuletide dinner.

家族全員で伝統的な**ユールタイド**ディナーを囲みます。

I love listening to old yuletide songs while drinking hot chocolate.

私はホットチョコレートを飲みながら昔の**ユールタイド**の曲を聴くのが大好きです。