"your money's worth" in Turkish
Definition
Bir ürüne veya hizmete ödediğiniz paranın karşılığını tamamen aldığınızda kullanılır; yani verdiğiniz paraya değer bir satın alma veya deneyimdir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada, çoğunlukla 'get your money's worth' kalıbıyla kullanılır. Sadece ürünler değil, deneyimler için de geçerlidir.
Examples
This phone is expensive, but you really get your money's worth.
Bu telefon pahalı ama gerçekten **paranın karşılığını alıyorsun**.
The museum is free on Sundays, so you always get your money's worth.
Müze Pazar günleri ücretsiz, yani her zaman **paranın karşılığını alıyorsun**.
If the meal is bad, you don't get your money's worth.
Yemek kötüyse, **paranın karşılığını alamıyorsun**.
We stayed at the resort all day to make sure we got our money's worth.
Tüm gün tesiste kaldık ki **paranın karşılığını alabilelim**.
That gym membership is pricey, but you really get your money's worth if you go often.
O spor salonu üyeliği pahalı ama sık sık gidersen gerçekten **paranın karşılığını alırsın**.
Try all the rides to get your money's worth at the amusement park!
Lunaparkta **paranın karşılığını almak** için tüm oyuncakları dene!