"you wouldn't" in Indonesian

• kamu tidak akan
• kamu tidak bisa membayangkan
• kamu tidak akan percaya

Definition

Ungkapan ini digunakan untuk menekankan bahwa seseorang mungkin tidak akan melakukan atau membayangkan sesuatu, biasanya untuk menunjukkan keterkejutan atau ketidakpercayaan.

Usage Notes (Indonesian)

Sering digunakan dalam percakapan informal, terutama dengan frase seperti 'kamu tidak akan percaya' atau 'kamu tidak akan paham'. Juga bisa dipakai sebagai tantangan halus.

Examples

You wouldn't do that to your friend.

**Kamu tidak akan melakukan** itu pada temanmu.

You wouldn't understand this game.

**Kamu tidak akan mengerti** permainan ini.

You wouldn't like this food.

**Kamu tidak akan suka** makanan ini.

You wouldn't believe how cold it is outside!

**Kamu tidak akan percaya** betapa dinginnya di luar!

You wouldn't know it, but he used to be a famous singer.

**Kamu tidak akan tahu**, tapi dia dulu adalah penyanyi terkenal.

I dropped my phone again—you wouldn't believe how clumsy I am today.

Aku menjatuhkan ponselku lagi—**kamu tidak akan percaya** betapa cerobohnya aku hari ini.