"you hear" in Turkish

bakduydun mu

Definition

Birine doğrudan hitap ederek dikkat çekmek veya önemli bir şeyi vurgulamak için kullanılır; anlaşılması istenen bir durum olduğunda söylenir.

Çok samimi ve gayriresmî bir hitap şeklidir. 'Bak', 'duydun mu' gibi ifadelerle başlar; resmî yazışmalarda kullanılmaz.

You hear, this rule is very important.

**Bak**, bu kural çok önemli.

If you hear something strange, let me know.

Eğer **duydun mu** garip bir şey, bana haber ver.

Do you hear the music outside?

Dışarıdaki müziği **duydun mu**?

You hear, I’m not going to repeat myself.

**Bak**, tekrar etmeyeceğim.

You hear what I’m saying, right?

**Duydun mu**, ne dediğimi anladın değil mi?

Hey, you hear about the new café downtown?

**Bak**, şehir merkezindeki yeni kafeyi duydun mu?