"you changed your mind" in Korean
네가 마음을 바꿨어
Definition
처음에 생각하거나 결정했던 것과 다르게 나중에 의견이나 결정을 바꿨을 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
일상 대화에서 자연스럽게 사용합니다. 구체적으로 말할 때는 '네가 (무엇에 대해) 마음을 바꿨어'라고 할 수 있습니다.
Examples
Oh, so you changed your mind about coming tonight?
아, 그럼 오늘 밤에 오기로 한 거 **마음을 바꿨어**?
I heard you changed your mind after talking to Sam.
샘이랑 얘기한 뒤에 **마음을 바꿨다**고 들었어.
It's okay if you changed your mind about the trip.
여행에 대해 **마음을 바꿨더라도** 괜찮아.
I can't believe you changed your mind at the last minute!
마지막 순간에 **마음을 바꾸다니** 믿을 수 없어!
So, you changed your mind again—should I still keep your reservation?
또 **마음을 바꿨어**? 예약 그대로 둘까?
Hey, no worries if you changed your mind—just let me know what you decide.
혹시 **마음을 바꿨더라도** 걱정하지 마—결정하면 알려줘.