"you better believe it" in Bengali

• এইটা অবশ্যই
• তুমি সেটা ধরেই নিতে পারো

Definition

এটি এমন একটি অভিব্যক্তি, যা কারও কথা বা পরিকল্পনায় দৃঢ় বিশ্বাস বা সমর্থন প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত আত্মবিশ্বাস বা একমত হওয়ার সময় বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'এইটা অবশ্যই' এবং 'তুমি সেটা ধরেই নিতে পারো' সাধারণত বন্ধুদ্বয় কথা বা উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। এটি গরম বা উত্সাহী সম্মতির অনুভূতি দেয়। পৃথক উত্তর হিসেবেও বলা হয়।

Examples

Will it be fun? You better believe it.

মজা হবে? **এইটা অবশ্যই**।

"Is the test hard?" "You better believe it."

পরীক্ষাটা কি কঠিন? **এইটা অবশ্যই**।

"If she wins, we're celebrating all night." "You better believe it!"

সে যদি জিতে যায়, আমরা সারারাত উদযাপন করব। **এইটা অবশ্যই**!

"Think I can finish this pizza by myself?" "You better believe it."

আমার মনে হয় আমি একাই এই পিজাটা শেষ করতে পারব? **এইটা অবশ্যই**।

"I'm going to ace this interview." "You better believe it!"

আমি এই ইন্টারভিউটা দারুণভাবে দিবো। **এইটা অবশ্যই**!

"Are you coming to the party?" "You better believe it!"

তুমি পার্টিতে আসছো তো? **এইটা অবশ্যই**!