"you been keeping busy" in Indonesian

sibuk belakangan ini

Definition

Ungkapan ramah untuk menanyakan apakah seseorang sedang sibuk belakangan ini dengan pekerjaan atau aktivitas lain.

Sangat informal, biasanya untuk percakapan santai setelah lama tidak bertemu. Tidak harus soal pekerjaan, bisa aktivitas apa saja.

You been keeping busy lately?

Kamu **sibuk belakangan ini**?

Hey, you been keeping busy at work?

Hei, **sibuk belakangan ini** di kantor?

It's been a while! You been keeping busy?

Lama tidak bertemu! **Sibuk belakangan ini**?

So, you been keeping busy, or just relaxing these days?

Jadi, **sibuk belakangan ini** atau santai aja akhir-akhir ini?

You been keeping busy with any new hobbies?

**Sibuk belakangan ini** dengan hobi baru?

Just checking in—you been keeping busy since we last talked?

Cuma pengin tahu—sejak terakhir kita ngobrol, **sibuk belakangan ini**?