"you'll never guess" in Bengali
Definition
এই বাক্যাংশটি আশ্চর্যজনক বা অপ্রত্যাশিত কোনো খবর জানানোর আগে ব্যবহার করা হয়, যার অর্থ শ্রোতা অনুমান করতে পারবে না কী ঘটতে যাচ্ছে।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত বাক্যের শুরুতে। গল্প বা চমক দেওয়ার আগে উত্তেজনা তৈরি করতে 'তুমি কখনও আন্দাজ করতে পারবে না' বলা হয়।
Examples
You'll never guess what happened today!
**তুমি কখনও আন্দাজ করতে পারবে না** আজ কী হয়েছে!
You'll never guess who I saw at the store.
**তুমি কখনও আন্দাজ করতে পারবে না** আমি কার সাথে দোকানে দেখা করেছি।
You'll never guess my test score.
**তুমি কখনও আন্দাজ করতে পারবে না** আমার পরীক্ষার নম্বর।
You'll never guess how I got this job—it's a crazy story.
**তুমি কখনও আন্দাজ করতে পারবে না** আমি কীভাবে এই চাকরিটা পেয়েছি — দারুণ মজার গল্প।
Seriously, you'll never guess what my brother did last night.
বিশ্বাস করো, **তুমি কখনও আন্দাজ করতে পারবে না** গত রাতে আমার ভাই কী করেছে।
Wait till you hear this—you'll never guess who called me out of the blue.
শোনো, **তুমি কখনও আন্দাজ করতে পারবে না** কে হঠাৎ আমাকে ফোন করেছে।