"yore" in Bengali
Definition
কবিতা বা সাহিত্যিক ভাষায় ব্যবহৃত একটি শব্দ, যার অর্থ অনেক আগে বা পুরোনো সময়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণ কথোপকথনে নয়, কবিতা, রূপকথা বা গম্ভীর সাহিত্যে 'সেকালের দিন' ('days of yore')-এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়।
Examples
People in the days of yore used candles to light their homes.
সেকালের দিনে মানুষ ঘর আলোকিত করতে মোমবাতি ব্যবহার করত।
Legends from yore tell of brave heroes and epic battles.
সেকালের কিংবদন্তিতে বলা হয়, সাহসী বীরদের আর মহাকাব্যিক যুদ্ধের কথা।
Many customs from yore have disappeared over time.
সেকালের অনেক প্রথা সময়ের সাথে সাথে বিলুপ্ত হয়েছে।
He likes to talk about the great cities of yore, filled with wonder and mystery.
সে সেকালের বিস্ময় আর রহস্যে ভরা মহানগরগুলোর কথা বলতে ভালোবাসে।
In tales of yore, magic was as real as the air we breathe.
সেকালের রূপকথায় জাদু ছিল যেন নিঃশ্বাসের মতোই বাস্তব।
Those were the traditions of yore our grandparents often reminisce about.
সেগুলো ছিল সেকালের ঐতিহ্য, যেগুলো নিয়ে আমাদের দাদী-নানীরা প্রায়ই স্মৃতিচারণ করেন।