"yor" in Chinese (Traditional)

• [無對應中文翻譯]

Definition

「yor」不是英文單字，也不是常見的拼寫錯誤。可能是打字錯誤、縮寫或來自其他語言。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在英文中看到「yor」多為「your」的拼寫錯誤。有時在網路對話故意使用，但不是標準用法。正式場合請勿用「yor」。

Examples

I like yor car, is it new?

我喜歡**yor**的車，是新的嗎？（故意錯誤，應為 your）

Please bring yor book tomorrow.

請明天帶上**yor**書。（應為 your）

Is this yor phone?

這是**yor**的手機嗎？（應該是 your）

Oops, I meant to type 'your,' not 'yor.'

哎呀，我原本想打「your」，不是「**yor**」。

You'll sometimes see 'yor' in memes as a joke spelling of 'your.'

有時你會在迷因裡看到「**yor**」，是開玩笑的「your」拼法。

If someone keeps writing 'yor' instead of 'your,' they probably just typed too fast.

如果有人老寫成「**yor**」而不是「your」，大概只是打字太快了。