"yolks" in Arabic

• صفار البيض

Definition

الجزء الأصفر في وسط البيضة، غني بالعناصر الغذائية ويستخدم غالبًا في الطهي والخبز.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'yolks' دائماً بصيغة الجمع عندما يتعلق بعدة بيضات. شائع في الوصفات مثل 'separate the yolks from the whites' (افصل الصفار عن البياض). لا تخلط بينها وبين 'yokes' (مفردها مختلف المعنى).

Examples

She added two yolks to the cake batter.

أضافت بيضتين من **صفار البيض** إلى خليط الكعكة.

Separate the yolks from the egg whites.

افصل **صفار البيض** عن بياض البيض.

The custard needs three yolks.

يحتاج الكاسترد إلى ثلاث **صفار بيض**.

"Do we have enough yolks for the recipe, or should I grab a few more eggs?"

"هل لدينا ما يكفي من **صفار البيض** للوصفة أم أشتري بضع بيضات أخرى؟"

You can save leftover yolks in the fridge for a day or two.

يمكنك حفظ **صفار البيض** المتبقي في الثلاجة ليوم أو يومين.

Not everyone likes runny yolks on their fried eggs.

ليس كل شخص يحب **صفار البيض** السائل في البيض المقلي.