"yodeling" in Hindi
Definition
योडलिंग गायन की एक विशेष शैली है जिसमें गायक साधारण आवाज और बहुत ऊँची आवाज (हेड वॉयस) के बीच जल्दी-जल्दी बदलाव करता है, जिससे खास ध्वनि बनती है। यह कुछ आल्पाइन क्षेत्रों में पारंपरिक है।
Usage Notes (Hindi)
'योडलिंग' स्विट्ज़रलैंड, ऑस्ट्रिया और जर्मनी जैसे अल्पाइन क्षेत्रों की लोक-संगीत परंपरा से जुड़ी है। अंग्रेज़ी में क्रिया 'to yodel' है। आमतौर पर यह आधुनिक गीतों में नहीं मिलता, बल्कि पारंपरिक या लोकगीतों में होता है।
Examples
Yodeling is a special way of singing.
**योडलिंग** गायन का एक खास तरीका है।
In Switzerland, people learn yodeling from a young age.
स्विट्ज़रलैंड में लोग बचपन से ही **योडलिंग** सीखते हैं।
Yodeling sounds different from regular singing.
**योडलिंग** साधारण गायन से अलग सुनाई देता है।
Have you ever tried yodeling in the mountains?
क्या आपने कभी पहाड़ों में **योडलिंग** करने की कोशिश की है?
The concert ended with some amazing yodeling.
कॉन्सर्ट का समापन शानदार **योडलिंग** के साथ हुआ।
If you listen closely, you can hear traditional yodeling in that folk song.
अगर आप ध्यान से सुनें, तो उस लोकगीत में पारंपरिक **योडलिंग** सुन सकते हैं।