"yodeling" in Bengali
Definition
ইয়োডেলিং একটি ধরনের গান, যেখানে গায়ক স্বাভাবিক ও উচ্চ স্বরের মধ্যে দ্রুত পরিবর্তন করেন। এটি কিছু পাহাড়ি অঞ্চলের ঐতিহ্যবাহী সংগীত।
Usage Notes (Bengali)
'ইয়োডেলিং' সাধারণত সুইজারল্যান্ড, অস্ট্রিয়া ও জার্মানির পাহাড়ি সংস্কৃতির সঙ্গে যুক্ত। 'To yodel' মানে এমনভাবে গান গাওয়া। আধুনিক গানের চেয়ে এটি লোকজ সংগীত হিসেবে বেশি পরিচিত।
Examples
Yodeling is a special way of singing.
**ইয়োডেলিং** এক বিশেষ ধরনের গান।
In Switzerland, people learn yodeling from a young age.
সুইজারল্যান্ডে মানুষ ছোটবেলা থেকে **ইয়োডেলিং** শেখে।
Yodeling sounds different from regular singing.
**ইয়োডেলিং** সাধারণ গান থেকে আলাদা শোনায়।
Have you ever tried yodeling in the mountains?
তুমি কখনো কি পাহাড়ে **ইয়োডেলিং** করার চেষ্টা করেছো?
The concert ended with some amazing yodeling.
কনসার্টটি দারুণ **ইয়োডেলিং**-এর মাধ্যমে শেষ হয়েছিল।
If you listen closely, you can hear traditional yodeling in that folk song.
মনোযোগ দিয়ে শুনলে, ঐ লোকগীতে ঐতিহ্যবাহী **ইয়োডেলিং** শুনতে পাবে।