"yodel" in Japanese

• ヨーデルを歌う

Definition

低い音と高い音を素早く交互に出しながら歌うこと。主にアルプス地方の伝統音楽で使われるスタイルです。

Usage Notes (Japanese)

主にアルプス地方の民謡に関する言葉です。時にユーモアを込めて使われることもあります。「ヨーデルのコンテスト」「ヨーデルソング」などの表現で使われます。日常会話ではあまり使いません。

Examples

He learned how to yodel from his grandfather.

彼はおじいさんから**ヨーデルを歌う**ことを学びました。

Can you yodel for us?

私たちのために**ヨーデルを歌う**ことができますか？

The concert will feature Swiss musicians who yodel.

コンサートでは、スイスのミュージシャンが**ヨーデルを歌う**予定です。

I've never tried to yodel, but it looks fun!

私は**ヨーデルを歌う**ことをやったことがありませんが、楽しそうです！

His ability to yodel surprised everyone at the party.

パーティーで彼の**ヨーデルを歌う**能力はみんなを驚かせた。

Sometimes she likes to yodel when hiking in the mountains.

彼女はときどき山登りをしながら**ヨーデルを歌う**のが好きです。