"yelp" in Bengali
Definition
একটি হঠাৎ, তীক্ষ্ণ চিৎকার বা কুকুরের ডাক, প্রায়ই ব্যথা বা বিস্ময়ে। মানুষও আকস্মিকভাবে উচ্চকণ্ঠে এমন শব্দ করতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত কুকুর বা পশুর ডাক বোঝাতে ব্যবহার হয়। মানুষ প্রয়োজনে ব্যথার কারণে হঠাৎ উচ্চস্বরে চিৎকার করলে সেটাও বোঝাতে পারে। সাধারণত আনুষ্ঠানিক নয়।
Examples
The dog let out a yelp when it hurt its paw.
কুকুরটি তার থাবায় ব্যথা পেলে একটি **কিঙ্কিণি চিৎকার** ছাড়ল।
I heard a yelp coming from the backyard.
আমি পিছনের উঠান থেকে একটি **তীব্র চিৎকার** শুনতে পেলাম।
The puppy yelped when the cat scratched it.
বিড়াল আঁচড় দিলে ছানাটি **কিঙ্কিণি চিৎকার** দিয়েছিল।
She let out a little yelp when the water was too cold.
পানি খুব ঠাণ্ডা হওয়ায় সে একটু **চিৎকার** দিল।
The kids yelped with excitement when they saw the puppy.
বাচ্চারা যখন ছানাটিকে দেখল, আনন্দে **তীব্র চিৎকার** দিল।
He accidentally touched the hot pan and yelped in pain.
সে দুর্ঘটনাক্রমে গরম প্যানে হাত ছুঁয়ে গিয়ে যন্ত্রণায় **চিৎকার** দিল।