"yell your guts out" in Urdu

پورے زور سے چیخناآواز پھاڑ کر چیخنا

Definition

کسی شدید جذبے (جیسے جوش، غصہ یا خوف) میں جتنا زور لگایا جا سکے چیخنا۔

یہ لفظ بہت غیر رسمی ہے، کھیل، کانسرٹ یا غصے/ڈر میں استعمال ہوتا ہے۔ آواز اور طاقت کی شدت کو ظاہر کرتا ہے، رسمی ماحول میں مناسب نہیں۔

The fans yelled their guts out at the concert.

مداحوں نے کنسرٹ میں **پورے زور سے چیخا**۔

I was so scared I yelled my guts out.

میں اتنا ڈر گیا کہ **آواز پھاڑ کر چیخا**۔

He yelled his guts out during the football game.

اس نے فٹبال میچ میں **پورے زور سے چیخا**۔

We all yelled our guts out when our team scored the winning goal.

ہم سب نے اپنی ٹیم کے جیتنے والے گول پر **آواز پھاڑ کر چیخا**۔

You can yell your guts out, but nobody will hear you over that music.

تم **پورے زور سے چیخ سکتے ہو**، لیکن اس موسیقی میں کوئی نہیں سنے گا۔

After the rollercoaster, my throat hurt from yelling my guts out.

رولر کوسٹر کے بعد میری آواز **پورے زور سے چیخنے** کی وجہ سے بیٹھ گئی تھی۔