"yeah" in Indonesian

yaiya (santai)

Definition

Kata informal yang digunakan untuk menyatakan persetujuan atau jawaban positif dalam percakapan santai.

Hanya digunakan dalam situasi santai dengan teman atau keluarga; gunakan ‘ya’ dalam situasi formal. Nada dapat memberi makna berbeda.

Do you like pizza? Yeah, I love it!

Kamu suka pizza? **Iya**, aku suka banget!

Did you finish your homework? Yeah, it's done.

Kamu sudah selesai PR? **Iya**, sudah beres.

Do you want to come with us? Yeah, that sounds fun.

Mau ikut sama kita? **Ya**, kedengarannya seru.

Yeah, I got your message earlier.

**Ya**, aku sudah terima pesanmu tadi.

Are you coming to the party? Yeah, I'll be there.

Kamu datang ke pesta? **Iya**, aku pasti datang.

Yeah, that’s exactly what I meant.

**Iya**, itu persis maksudku.