"yd" in Arabic

• ياردة

Definition

"yd" هو اختصار لكلمة "yard"، وهي وحدة طول تساوي 3 أقدام أو 0.9144 متر، وتستخدم بشكل أساسي في المملكة المتحدة والولايات المتحدة. تُستخدم أيضاً في قياس ملاعب الرياضة أو الأقمشة.

Usage Notes (Arabic)

"yd" هو الاختصار القياسي لـ "yard" في القياسات، خاصة على اللوحات، ملصقات الأقمشة والرياضة. نادراً ما يُلفظ كـ "yd"، بل يُقال "yard". لا تخلطه بـ "yard" بمعنى ساحة المنزل الذي لا يُختصر.

Examples

This room is ten yd long.

هذه الغرفة طولها عشرة **ياردات**.

The fabric is sold by the yd.

القماش يباع بالـ **ياردة**.

The football field is 100 yd long.

ملعب كرة القدم طوله 100 **ياردة**.

Can you measure this cloth in yd instead of meters?

هل يمكنك قياس هذا القماش بـ **ياردات** بدلاً من الأمتار؟

You’ll often see cloth priced per yd in US stores.

في المتاجر الأمريكية غالباً ما تُسعَّر الأقمشة لكل **ياردة**.

There’s only half a yd left on that roll.

تبقّى نصف **ياردة** فقط في تلك اللفافة.