"yard" in Portuguese (BR)
Definition
Yard é uma área de terra ao lado ou ao redor de uma casa ou prédio, normalmente do lado de fora. Também pode significar uma unidade de comprimento igual a três pés.
Usage Notes (Portuguese (BR))
No inglês americano do dia a dia, 'yard' geralmente se refere à área externa de uma casa; no inglês britânico, usa-se mais 'garden' para essa ideia. Combinações comuns: 'front yard', 'back yard' e 'yard sale'. Também aparece em medidas como 'ten yards away'.
Examples
We spent all morning cleaning up the yard before our guests arrived.
Passamos a manhã toda arrumando o **quintal** antes de os convidados chegarem.
The kids are playing in the yard.
As crianças estão brincando no **quintal**.
We have a small yard behind the house.
Temos um **quintal** pequeno atrás da casa.
The store is only fifty yards away.
A loja fica a apenas cinquenta **jardas** de distância.
They’re having a yard sale this weekend, so maybe we can find a cheap bike.
Eles vão fazer um bazar de **quintal** neste fim de semana, então talvez a gente encontre uma bicicleta barata.
He missed the catch by just a few yards.
Ele perdeu a bola por apenas algumas **jardas**.