"yappy" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve um cão que ladra muito, de forma aguda e irritante. Também pode ser usado informalmente para pessoas que falam demasiado ou são barulhentas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Informal e ligeiramente negativa. Usa-se para descrever cães pequenos que ladram muito. Para pessoas, sugere que alguém fala demasiado ou é irritante. Mais negativo do que 'falador'.
Examples
My neighbor's dog is very yappy.
O cão do meu vizinho é muito **ladrador**.
Some small dogs are known for being yappy.
Alguns cães pequenos são conhecidos por serem **ladradores**.
The yappy puppy kept everyone awake.
O cachorro **ladrador** não deixou ninguém dormir.
She gets a bit yappy after her third cup of coffee.
Ela fica um bocadinho **tagarela** depois do terceiro café.
Those yappy kids next door never stop talking.
Aquelas crianças **tagarelas** ao lado nunca param de falar.
That chihuahua is cute but super yappy.
Aquele chihuahua é fofinho, mas muito **barulhento**.