"yank on" in Indonesian
Definition
Menarik sesuatu secara tiba-tiba dan kuat, biasanya dengan tangan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal; sering digunakan untuk tindakan fisik (tali, pegangan, pintu). Tidak digunakan untuk gerakan lembut atau terkendali—'menyentak' berarti tarikan mendadak dan kuat. Berbeda dengan 'pull on' yang lebih netral.
Examples
He yanked on the rope to pull the bucket up.
Dia **menyentak** tali untuk menarik ember ke atas.
If you yank on the handle, the door will open.
Jika kamu **menyentak** pegangan, pintunya akan terbuka.
Please don't yank on the cables; they might break.
Tolong jangan **menyentak** kabel-kabel itu; bisa rusak.
The dog kept yanking on its leash during the walk.
Anjing itu terus **menyentak** talinya selama berjalan-jalan.
I had to yank on my boots to get them off.
Aku harus **menyentak** sepatuku agar bisa lepas.
Kids sometimes yank on each other's backpacks for fun.
Anak-anak kadang-kadang **menyentak** ransel teman-temannya untuk bersenang-senang.