"x out" in Spanish
Definition
Tachar o marcar algo con una 'X', generalmente para indicar que no se quiere, es incorrecto o ya terminó.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y se usa principalmente para hablar de tachar con una X en listas o papel. También puede usarse de forma figurada para cancelar una idea. Se escucha mucho en instrucciones orales ('x that out').
Examples
Please x out the wrong answer.
Por favor, **tacha** la respuesta incorrecta.
I x out each item after I finish it.
Voy **tachando** cada elemento después de terminarlo.
You should x out your old phone number on the form.
Debes **tachar** tu antiguo número de teléfono en el formulario.
Wait, let me x out that idea—it's not going to work.
Espera, déjame **tachar** esa idea—no va a funcionar.
Just x out any names you don't recognize.
Simplemente **tacha** los nombres que no reconozcas.
If you make a mistake, just x it out and write the correct answer.
Si te equivocas, solo **tacha** y escribe la respuesta correcta.