"write out" in Chinese (Traditional)

• 寫出（全部）
• 抄寫

Definition

把某件事情完整寫出來，通常是全部內容，或是將內容全部抄寫下來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於要求完整填寫表格、清單、支票等，比單純的「寫」更強調全部內容。有時也表示全部抄寫而非摘要。

Examples

Please write out your full name on the form.

請在表格上**寫出**你的全名。

She wrote out the shopping list so she wouldn't forget anything.

她把購物清單**寫了出來**，這樣就不會忘記任何東西。

The teacher asked the students to write out the poem.

老師讓學生們把詩**抄寫出來**。

Don't just sign your initials—write out your full signature.

不要只寫首字母——**把**你的全名**寫出來**。

If you can't remember, just write out whatever comes to mind.

如果記不住，就**把**想到的都**寫出來**吧。

For legal documents, you must write out all amounts in words.

在法律文件中，所有金額都必須**用文字寫出**。