"write on" in Portuguese (BR)
Definition
Colocar palavras, letras ou marcas na superfície de algo, como papel, parede ou quadro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado para escrever fisicamente em uma superfície ('escrever no quadro', 'escrever na parede'). A combinação 'write on' + objeto indica a superfície.
Examples
Please write on the line below.
Por favor, **escreva em** a linha abaixo.
Do not write on the walls.
Não **escreva em** as paredes.
You can write on both sides of the paper.
Você pode **escrever em** ambos os lados do papel.
The kids love to write on the sidewalk with chalk.
As crianças adoram **escrever na** calçada com giz.
You can write on the whiteboard if you want to explain your idea.
Você pode **escrever no** quadro branco se quiser explicar sua ideia.
It's not allowed to write on the exam papers other than in the answer boxes.
Não é permitido **escrever nas** provas fora dos campos de resposta.