"write for" in Portuguese (PT)
Definition
Produzir conteúdo escrito, como artigos, histórias ou relatórios, em nome de uma pessoa, empresa, revista, site ou organização semelhante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente com nomes de empresas ou publicações: 'escrever para uma revista', 'escrever para o Público'. Indica colaboração regular ou oficial. Não confundir com 'escrever para' (destinatário) ou 'escrever sobre' (assunto). Semi-formal, usado em contextos profissionais e de freelancers.
Examples
She wants to write for a local newspaper.
Ela quer **escrever para** um jornal local.
I write for a travel blog every month.
Eu **escrevo para** um blog de viagens todos os meses.
Do you write for any magazines?
Tu **escreves para** alguma revista?
I've been writing for The Times for three years now.
Estou há três anos **a escrever para** The Times.
He used to write for several online platforms before joining our team.
Ele costumava **escrever para** várias plataformas online antes de se juntar à nossa equipa.
If you want to write for us, send your portfolio.
Se quiseres **escrever para** nós, envia o teu portfólio.