"write away" in Korean

바로 쓰다즉시 쓰기 시작하다

Definition

지체하지 않고 즉시 글을 쓰기 시작하는 것. 빠른 작성을 격려할 때 주로 사용함.

'Write away'는 비격식 표현이며 'right away'(즉시)와 혼동하기 쉽다. 'write away'는 바로 글쓰기를 시작하라는 뜻이다.

Please write away when you get the details.

상세 정보를 알게 되면 **바로 써 주세요**.

If you have an idea, just write away.

아이디어가 떠오르면 **바로 써**.

The teacher said, 'Start your essays. Write away!'

선생님이 '에세이 시작. **바로 써라**!'라고 말했어요.

Don’t overthink it, just write away and edit later.

너무 고민하지 말고 **바로 쓰고** 나중에 수정해.

As soon as inspiration strikes, I like to write away before I forget anything.

영감이 떠오르면 **바로 써야** 아무 것도 잊지 않지.

She opened her laptop to write away her thoughts after the meeting.

회의가 끝난 후 생각을 **바로 적으려고** 그녀는 노트북을 열었다.