"wring from" in Turkish
Definition
Birinden baskı, tehdit veya ısrar yoluyla zorla bilgi, yardım veya para almak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade genellikle kişinin isteksizliğini gösterir. 'confession', 'information', 'apology' ile kullanılır. Fiziksel döndürmekle karıştırmayın.
Examples
It took hours to wring from him the truth about what happened.
Ondan gerçekte ne olduğunu **zorlukla almak** saatler sürdü.
She managed to wring from her boss a day off.
Patronundan bir gün izin **baskı ile elde etmeyi** başardı.
The reporter tried to wring from the witness more details.
Muhabir, tanıktan daha fazla ayrıntı **zorlukla almaya** çalıştı.
The confession was finally wrung from him after hours of questioning.
Saatler süren sorgudan sonra itiraf nihayet **zorlukla alındı**.
It was impossible to wring from the company any compensation for the delay.
Şirketten gecikme için herhangi bir tazminat **baskı ile elde etmek** imkânsızdı.
No matter what I did, I couldn’t wring from them a simple apology.
Ne yaparsam yapayım, şirketten basit bir özrü bile **zorlukla almak** imkânsızdı.