"wrecker" in Korean

견인차파괴자

Definition

견인차는 고장 나거나 사고 난 차량을 옮기는 차량입니다. 또한 일부러 무언가를 망가뜨리는 사람을 뜻하기도 합니다.

‘Wrecker’는 미국 영어에서 ‘견인차’로 자주 쓰이고, 영국에서는 주로 ‘tow truck’이나 ‘breakdown lorry’가 사용됩니다. 사람을 가리키는 ‘파괴자’는 일상 표현보다 문학적이거나 역사적 맥락에 많습니다.

The wrecker took my car to the repair shop.

**견인차**가 내 차를 정비소로 옮겼다.

A wrecker moved the damaged truck from the road.

**견인차**가 파손된 트럭을 도로에서 치웠다.

They called a wrecker after the accident.

사고 후에 그들은 **견인차**를 불렀다.

Don’t leave your car here or the wrecker will tow it away.

여기에 차를 두지 마세요. 그렇지 않으면 **견인차**가 가져갑니다.

He acted like a real wrecker during the meeting, trying to ruin every plan.

그는 회의에서 진짜 **파괴자**처럼 행동하며 모든 계획을 망치려 했다.

After the hurricane, wreckers were busy clearing the streets of debris and cars.

허리케인 이후 **파괴자**들은 거리의 잔해와 차량을 치우느라 바빴다.