"wracked" in Spanish
Definition
Afectado gravemente, normalmente por dolor, angustia o daño. Se usa para describir a alguien que sufre física o emocionalmente.
Usage Notes (Spanish)
'Wracked' es bastante formal y se usa mucho en la escritura. Frases típicas: 'wracked with pain/guilt/grief'. No confundir con 'racked', que también aparece en frases parecidas (especialmente en inglés estadounidense), aunque 'wracked' está más relacionado con sufrimiento.
Examples
He was wracked with guilt after the accident.
Estaba **atormentado** por la culpa después del accidente.
Her body was wracked with pain.
Su cuerpo estaba **atormentado** por el dolor.
He felt wracked by grief after losing his friend.
Se sentía **devastado** por el dolor después de perder a su amigo.
I was so wracked with nerves before the big interview, I could barely speak.
Estaba tan **atormentado** por los nervios antes de la gran entrevista que casi no podía hablar.
The city was wracked by the storm, leaving many homes damaged.
La ciudad fue **devastada** por la tormenta, dejando muchas casas dañadas.
His mind was wracked with doubt, unable to make a choice.
Su mente estaba **atormentada** por la duda y no podía tomar una decisión.