"wouldn't you say" in Portuguese (BR)
Definition
Expressão usada para buscar acordo ou confirmação após dar uma opinião, como dizer 'não acha?' ou 'não concorda?'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal e frequente em conversas. Costuma vir no fim da frase: 'Está frio hoje, não acha?'. Parecida com 'né?', serve para buscar concordância e raramente espera discordância.
Examples
It's a beautiful day, wouldn't you say?
O dia está lindo, **não acha?**
This cake tastes amazing, wouldn't you say?
Esse bolo está uma delícia, **não acha?**
He's quite talented, wouldn't you say?
Ele é muito talentoso, **não acha?**
The two of them make a good team, wouldn't you say?
Eles formam uma boa dupla, **não acha?**
That movie was pretty intense, wouldn't you say?
Aquele filme foi bem intenso, **não acha?**
We've earned a break after all that work, wouldn't you say?
Depois de tanto trabalho, merecemos uma pausa, **não acha?**