"wouldn't know" in Bengali
Definition
কেউ যদি কোনো বিষয়ে প্রশ্ন করে এবং আপনার সম্পর্কে কোনো ধারণা বা অভিজ্ঞতা না থাকে, তখন এই কথাটি ব্যবহার করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। "আমি জানি না" বলতে ভদ্রভাবে কিংবা কোনো দায়িত্ব বা সম্পর্ক নেই বোঝাতে বলেন।
Examples
I wouldn't know the answer to that question.
এই প্রশ্নের উত্তর আমি **জানি না**।
Sorry, I wouldn't know where he is now.
দুঃখিত, এখন সে কোথায়, আমি **বলতে পারব না**।
She asked me about cars, but I wouldn't know.
সে আমাকে গাড়ি নিয়ে জিজ্ঞেস করেছিল, কিন্তু আমি **জানি না**।
Honestly, I wouldn't know—I've never tried sushi.
আসলে, আমি **জানি না**—আমি কখনও সুশি খাইনি।
How was the concert? I wouldn't know, I didn't go.
কনসার্ট কেমন ছিল? আমি **জানি না**, আমি যাইনি।
If you want advice about investing, talk to someone else—I wouldn't know the first thing.
তুমি যদি বিনিয়োগ নিয়ে পরামর্শ চাও, অন্য কারো সাথে কথা বলো—আমি তো **জানি না** কিছুই।