"worrywart" in Arabic

• شخص قلق باستمرار
• شخص كثير القلق

Definition

شخص قلق باستمرار هو من يقلق أو يشعر بالقلق من أمور صغيرة، وغالبا ما يكون قلقه أكثر من اللازم.

Usage Notes (Arabic)

'Worrywart' كلمة غير رسمية وغالبًا ما تُستخدم بروح المزاح بين الأصدقاء أو العائلة لشخص يُقلق كثيرًا. تقال للتخفيف والترفيه، مثل: 'Don't be such a worrywart!' وغير مناسبة في المواقف الرسمية.

Examples

My mom is a worrywart about my health.

أمي **شخص قلق باستمرار** بشأن صحتي.

Don't be such a worrywart! Everything will be fine.

لا تكن **شخصاً قلقاً باستمرار**! كل شيء سيكون بخير.

He is a worrywart and always thinks something will go wrong.

هو **شخص قلق باستمرار** ودائماً يظن أن الأمور ستسوء.

I'm a bit of a worrywart when it comes to traveling to new places.

عندما أسافر إلى أماكن جديدة أكون نوعاً ما **شخصاً قلقاً باستمرار**.

My sister calls me a worrywart, but I just like to be prepared.

أختي تصفني بأنني **شخص قلق باستمرار**، لكنني فقط أحب أن أكون مستعداً.

Being a worrywart runs in my family—we all stress over little things.

أن تكون **شخصاً قلقاً باستمرار** أمرٌ شائع في عائلتي—كلنا نقلق من أشياء صغيرة.