"workingman" in Turkish
Definition
Fiziksel veya bedensel iş yapan erkek; genellikle fabrika, inşaat gibi işlerde çalışan erkek.
Usage Notes (Turkish)
‘İşçi (erkek)’ kelimesi eski ve resmi bir ifadedir; günümüzde ‘işçi’ veya ‘emekçi’ gibi cinsiyetsiz terimler kullanılır. Tarihsel veya politik metinlerde geçebilir. Kadınlar için kullanılmaz.
Examples
A workingman built this house with his own hands.
Bir **işçi (erkek)** bu evi kendi elleriyle yaptı.
The company hired many workingmen for the new project.
Şirket yeni proje için birçok **işçi (erkek)** işe aldı.
A workingman gets paid for his labor every week.
Bir **işçi (erkek)** emeğinin karşılığını her hafta alır.
He always took pride in being a workingman, earning an honest living.
O her zaman **işçi (erkek)** olarak onurlu bir yaşam sürmekten gurur duyardı.
The politician promised better rights for every workingman in the city.
Siyasetçi şehirdeki her **işçi (erkek)** için daha iyi haklar vaat etti.
Back in the day, being a workingman was tough but respected.
Eskiden **işçi (erkek)** olmak zordu ama saygı görürdü.