"worked" in Arabic

• عَمِلَ
• نجح (عمل بشكل جيد)

Definition

صيغة الماضي من 'work': القيام بعمل أو بذل جهد في شيء ما. يمكن أن تعني أيضاً أن شيئًا ما عمل أو كان فعالًا.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا للأعمال ('She worked at a bank') وللأشياء التي تعمل ('The plan worked'). يُعبر عن الجهد أو أن شيئًا ما كان فعالًا أو عمل كما يجب. لا تخلطه مع 'job' (اسم) أو 'worker' (شخص).

Examples

She worked at the hospital last year.

هي **عَمِلَتْ** في المستشفى العام الماضي.

The machine worked well after repairs.

الآلة **عملت** بشكل جيد بعد الإصلاحات.

He worked very hard for his exams.

هو **عَمِلَ** بجد من أجل امتحاناته.

My password finally worked after I reset it.

كلمة المرور الخاصة بي أخيرًا **نجحت** بعد إعادة ضبطها.

We worked together on the group project.

لقد **عَمِلْنَا** معًا في مشروع المجموعة.

That shortcut never worked for me.

ذلك الاختصار لم **يعمل** معي أبدًا.